|
aHR0cDovL2ZyZWVzaGlwLmNvLmty
- À¯¼± Àü¼Û ¼Óµµ: 10/100Mbps
- 2.4G ¿ÍÀÌÆÄÀÌ Àü¼Û ¼Óµµ: 150 Mbps
- ¿ÍÀÌÆÄÀÌ Áö¿ø ÁÖÆļö: 2.4G
- WPS Áö¿ø: ¾Æ´Ï´Ù
- WDS Áö¿ø: ¾Æ´Ï´Ù
- USB ÀÎÅÍÆäÀ̽º °³¼ö: 1 x USB 2.0
- LAN Æ÷Æ®: 4
- ½Åû: ¸ÖƼ ¼ºñ½º
- Æ÷Àå: ±×·¸½À´Ï´Ù
- Ç¥ÁØ ¹× ÇÁ·ÎÅäÄÝ: Wi-Fi 802.11g
- ¸ðµ© ±â´É: ±×·¸½À´Ï´Ù
- À¯Çü: wireless
- ºê·£µå À̸§: PUSR
- ¿ø»êÁö: Áß±¹
- Data bits: 8
- Stop bits: 1,2
- Parity: NONE,ODD,EVEN
- USB: Firmware upgrading
Á¦Ç° ¼³¸í
4G »ê¾÷¿ë ¼¿·ê·¯ VPN ¶ó¿ìÅÍ
ÀÌ USR-G809 4G LTE, Wi-Fi,DIDO, Á÷·Ä Æ÷Æ®, ÀÌ´õ³Ý Æ÷Æ® (4 LAN ¹× 1 WAN) ¹× VLANÀ» ÅëÇÕÇÏ´Â »ê¾÷¿ë ¼¿·ê·¯ VPN ¶ó¿ìÅÍÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ÷´Ü ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á ¹× Àåºñ ³×Æ®¿öÅ·À»À§ÇÑ °í¼Ó µ¥ÀÌÅÍ ¾×¼¼½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â VPN ±â¼ú. ¡Ü »ê¾÷ µðÀÚÀÎ, ±Ý¼Ó ÀÎŬ·ÎÀú, º¸È£ µî±Þ IP30 ¡Ü ³ÐÀº ÀÔ·Â Àü¾Ð DC 9-36V, ¿ª ±Ø¼º º¸È£ ±â´É ¡Ü ESD, ¼Áö, EFT/¹ö½ºÆ® º¸È£ ¡Ü Àü ¼¼°è 2G/3G/4G ³×Æ®¿öÅ© Áö¿ø, APN / VPDN °³ÀÎ ³×Æ®¿öÅ© ¾×¼¼½º Áö¿ø ¡Ü 2.4GHz WiFi¸¦ Áö¿ø, ´õ ¸¹Àº ÀåÄ¡ ¾×¼¼½º¸¦ È®Àå, À¯¼± ¹× ¹«¼± ¿¬°á ÀÎÅÍ³Ý Áö¿ø ¡Ü 5.8GHz WiFi¿Í ȣȯ °¡´É (¼±Åà »çÇ×) ¡Ü ´Ù¾çÇÑ ³×Æ®¿öÅ·¿¡ ÀûÇÕÇÑ VPN(PPTP, L2TP, IPSec, OpenVPN,GRE) ¹× VPN ¾ÏÈ£È ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù ¹× ³ôÀº º¸¾È ¿ä±¸ »çÇ× ½Ã³ª¸®¿À
Çϵå¿þ¾î »ç¾ç |
¼¿·ê·¯ ÀÎÅÍÆäÀ̽º |
¾ÈÅ׳ª |
2x SMA-K Âü°í: ºÏ¹Ì ¸ðµ¨: 2 x SMA 4G ¾ÈÅ׳ª Ä¿³ØÅÍ. |
SIM Ä«µå |
1 x (3 V & 1.8 V) Ç¥ÁØ 2FF SIM, ¼¶øÇü SIM Ä«µå ½½·Ô |
ÀÌ´õ³Ý |
1 x WAN Æ÷Æ® (LAN¿¡ ±¸¼º °¡´É) 10/100 Mbps, IEEE 802.3 Áؼö, ÀÚµ¿ MDI/MDIX,1.5KV ³×Æ®¿öÅ© °Ý¸® º¯¾Ð±â º¸È£ Áö¿ø |
4 x LAN Æ÷Æ®, 10/100 Mbps, IEEE 802.3, IEEE 802.3u Ç¥ÁØ Áؼö, ÀÚµ¿ MDI/MDIX,1.5KV ³×Æ®¿öÅ© °Ý¸® º¯¾Ð±â º¸È£ Áö¿ø |
ÁöÇ¥ |
LED |
PWR: »¡°£»ö, Àü¿øÀ» ÄÒ ÈÄ Ç×»ó ÄÑÁü ÀÛ¾÷: ³ì»ö, ¶ó¿ìÅÍ°¡ ÁغñµÇ°í Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ ÇÒ ¶§ ±ô¹ÚÀÓ WLAN: ³ì»ö, WiFi°¡ È°¼ºÈµÇ¾î ÀÖ°í Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ ÇÒ ¶§ Ç×»ó ÄÑÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. USR: »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ. ¼ø Ç¥½Ã±â: 2G ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ¿¬°áµÈ ÈÄ Ç×»ó »¡°£»ö 3G ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ¿¬°áµÈ ÈÄ Ç×»ó ³ì»ö 4G ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ¿¬°áµÈ ÈÄ Ç×»ó ÁÖȲ»ö ½ÅÈ£ °µµ: 3 °³ÀÇ ¼Ö¸®µå ¹Ù, °¡Àå °ÇÑ ½ÅÈ£ |
Å͹̳Πºí·Ï |
Çɾƿô |
V +,V- : 2 ÄÚ¾î ´ÜÀÚ Àü¿ø °ø±Þ ÀåÄ¡ ¼ÒÄÏ, ³»Àå Àü¿ø °ø±Þ ÀåÄ¡ À§»ó ¹ÝÀü º¸È£ GND: ±×¶ó¿îµå Å͹̳ΠTx/B:RS-232/RS485pin (¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³Á¤) Rx/A:RS-232/RS485pin (¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³Á¤) DI:2 x µðÁöÅÐ ÀÔ·Â, ¼öµ¿ ½ºÀ§Ä¡ DO:2 x µðÁöÅÐ ¿ÀÇ ÄÝ·ºÅÍ Ãâ·Â, ÃÖ´ë Ãâ·Â 36 V, 300 mA COM: °øÅë Å͹̳Î, DO¿Í ÇÔ²² »ç¿ë |
WiFi ÀÎÅÍÆäÀ̽º |
Ç¥ÁØ ¹× ºóµµ |
IEEE 802.11b/g/n,2.4GHz, AP ¸ðµå |
µ¥ÀÌÅÍ ¼Óµµ |
IEEE 802.11b/g, ÃÖ´ë 54Mbps.IEEE 802.11n, ÃÖ´ë 150Mbps |
¾ÈÅ׳ª |
2x RP-SMA-K |
Àü¼Û °Å¸® |
½Ã¼± ±âÁØ 80 ¹ÌÅÍ. ½ÇÁ¦ Àü¼Û °Å¸®´Â »çÀÌÆ®ÀÇ È¯°æ¿¡ µû¶ó ´Ù¸¨´Ï´Ù. |
Àü¿ø °ø±Þ ÀåÄ¡ |
¾î´ðÅÍ |
DC 12V/1A |
Ä¿³ØÅÍ |
DC Àü¿ø Àè ¹è·² À¯Çü ¾Ï 5.5*2.1mm ¿øÇü ¼ÒÄÏ ¶Ç´Â »ê¾÷¿ë ´ÜÀÚ ºí·Ï, ¿ª ±Ø¼º º¸È£ |
ÀÔ·Â Àü¾Ð |
DC 9 ~ 36V |
ÀÏÇÏ´Â Èû |
Æò±Õ 522mA/12V, ÃÖ´ë 811mA/12V |
Á÷·Ä ÀÎÅÍÆäÀ̽º |
RS485/RS232 (´ëü) |
»ê¾÷¿ë Å͹̳Πºí·Ï. Âü°í: RS232 ±âº»°ª. |
Àü¼Û ¼Óµµ (bps) |
1200,2400,4800,9600,19200,38400,57600,115200,230400 |
µ¥ÀÌÅÍ ºñÆ® |
8 |
Á¤Áö ºñÆ® |
1,2 |
Æи®Æ¼ |
¾øÀ½, ¿Àµå, ½ÉÁö¾î |
¹°¸®Àû Ư¼º |
ÁÖÅÃ |
±Ý¼Ó ²®Áú, IP30 |
Ä¡¼ö |
125.0*103.0*45.0mm (L * W * H, ¾ÈÅ׳ª ¹Þħ´ë, Å͹̳Πºí·Ï ¹× DIN ·¹ÀÏÀº Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀ½) |
¼³Ä¡ ¹æ¹ý |
À̾î ÀåÂø, DIN-·¹ÀÏ ÀåÂø |
EMC |
StaticIEC61000-4-2, ·¹º§ 3 ÆÞ½º Àü±â FieldIEC61000-4-4, level3 SurgeIEC61000-4-5, ·¹º§ 3 |
ÀÛµ¿ ¿Âµµ |
-20¡É¢¦+70¡É |
º¸°ü ¿Âµµ |
-40¡É¢¦+125¡É |
ÀÛµ¿ ½Àµµ |
5% ~ 95% RH (ºñÀÀÃà) |
±âŸ |
´Ù½Ã·Îµå |
ÇÉȦ ¹öÆ°, °øÀå ±âº»°ª º¹¿ø/Æß¿þ¾î Àç°³/USB·Î Æß¿þ¾î ¾÷±×·¹À̵å |
TBD |
µð¹ö±× ÀÎÅÍÆäÀ̽º (TTL ·¹º§) |
USB |
Æß¿þ¾î ¾÷±×·¹À̵å |
TF |
TF Ä«µå ½½·Ô |
Áö»ó º¸È£ |
³ª»ç |
ÀÓº£µðµå ¿öÄ¡ µ¶ |
ÀåÄ¡°¡ ÀÚü ŽÁö ½ÇÇà, ¿ÀÀÛµ¿À¸·ÎºÎÅÍ ÀÚµ¿ º¹±¸ |
ÀÎÁõ¼ |
CE |
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î »ç¾ç |
³×Æ®¿öÅ© ¿¬°á |
WAN ÇÁ·ÎÅäÄÝ |
PPP, PPPoE, DHCP Ŭ¶óÀ̾ðÆ® |
LAN ÇÁ·ÎÅäÄÝ |
ARP, DHCP ¼¹ö, NAT,VLAN |
4G ³×Æ®¿öÅ© ¾×¼¼½º |
ÀÚµ¿ APN/VPDN, °³ÀÎ ³×Æ®¿öÅ© ¾×¼¼½º ÀÎÁõ: CHAP/PAP |
WLAN º¸¾È |
°³¹æÇü ½Ã½ºÅÛ, WPA/WPA2 PSK TKIP/AES ¾ÏÈ£È |
IP ¶ó¿ìÆà |
Á¤Àû ¶ó¿ìÆà |
³×Æ®¿öÅ© Áø´Ü |
ÇÎ, °æ·Î ÃßÀû, DNS |
Á÷·Ä ¸ðµ© |
ÀÛ¾÷ ¸ðµå |
NET,HTTPD |
¼ÒÄÏ |
4 ¼ÒÄÏ, 4 ¼¾ÅÍ, TCPS(SOCKA)/TCPC/UDPS/UDPC |
¸ðµå ¹ö½º RTU¿¡¼ TCP |
Áö¿ø |
DI/DO |
À̺¥Æ® |
SMS, À̸ÞÀÏ |
ÀåÄ¡ °ü¸® |
±¸¼º |
À¥ |
¿ø°Ý °ü¸® |
SSH, AT ¸í·É, SNMP,SMS |
PUSR Ç÷§Æû |
¿ø°Ý ¸ð´ÏÅ͸µ, ¿ø°Ý ¾÷±×·¹À̵å, °æ°í, ±âÁö±¹ À§Ä¡, ¶ó¿ìÅÍÀÇ À¥ ÆäÀÌÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿ø°Ý ¾×¼¼½º |
º¸¾È |
ÆäÀÏ¿À¹ö ¹é¾÷ |
4G ¿Í WAN °£ÀÇ ÆäÀÏ¿À¹ö, ´ëü ¹é¾÷ ¿¬°á·Î ÀÚµ¿ Àüȯ º¸Àå |
¹æȺ® |
DMZ, ¾ÈƼDoS, ÇÊÅ͸µ (IP/µµ¸ÞÀÎ À̸§/MAC ÁÖ¼Ò), Æ÷Æ® ¸ÅÇÎ, ¾×¼¼½º Á¦¾î |
VPN |
PPTP, L2TP, GRE, IPSEC VPN (IKEv1), OPENVPN ÇÁ·ÎÅäÄÝ Áö¿ø |
¼ºñ½º |
DDNS |
µµ¸ÞÀÎ À̸§À» ÅëÇØ ÀåÄ¡¿¡ ¿ø°Ý ¾×¼¼½º |
¾Ë¶÷ |
À̸ÞÀÏ, SMS,DO |
±âŸ |
NTP Ŭ¶óÀ̾ðÆ® ŸÀÌ¹Ö ÀÛ¾÷ USB Æß¿þ¾î ¾÷±×·¹ÀÌµå »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ Ç¥½Ã±â |
´Ù±â´É, °í¼º´É
4G »ê¾÷¿ë ¶ó¿ìÅÍ
dzºÎÇÑ Çϵå¿þ¾î ÀÎÅÍÆäÀ̽º, ¿©·¯ ½Ã³ª¸®¿À¿¡ ÀûÇÕ
µ¥ÀÌÅÍ Åõ¸í Àü¼Û, ModbusRTU ¹× ModbusTCP º¯È¯À» ½ÇÇöÇϽʽÿÀ.
1 * RS232/RS485
2 * DI ½ºÀ§Ä¡ ÀÔ·Â
2 * DO Á¦¾î Ãâ·Â
´õ ¾Ë°í ½Í°Å³ª ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÏ·Á¸é ¿©±â¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
https://www.pusr.com/products/4G-industrial-router-G809.html
ºñÁ¤»ó °æº¸, ¾ðÁ¦µçÁö ¸ð´ÏÅ͸µ
¶ó¿ìÅÍ »óÅÂÀÇ ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ ÀÌ»óÀÌ ¹ß»ýÇϸé Áï½Ã SMS ¹× À̸ÞÀÏ °æº¸¸¦ º¸³À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ºñ»ó Á¦µ¿À» À§ÇØ DO ¸±·¹À̸¦ ±¸µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¾ÈÀüÀ» Å©°Ô º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
ºñÁ¤»ó °æº¸, ¾ðÁ¦µçÁö ¸ð´ÏÅ͸µ
¶ó¿ìÅÍ »óÅÂÀÇ ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ ÀÌ»óÀÌ ¹ß»ýÇϸé Áï½Ã SMS ¹× À̸ÞÀÏ °æº¸¸¦ º¸³À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ºñ»ó Á¦µ¿À» À§ÇØ DO ¸±·¹À̸¦ ±¸µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¾ÈÀüÀ» Å©°Ô º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
G809 ´Â PPTP, L2TP, IPSec, OpenVPN ¹× GRE¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÁÖ·ù VPN ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.
µ¥ÀÌÅ͸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ´ÙÁß °í¾ÏÈ£È ¹æ¹ý
À繫 ¼öÁØ Ç¥ÁرîÁö Àü¼Û.
µ¥ÀÌÅÍ º¸¾È, ¿©·¯ VPN
G809 ´Â ÁÖ·ù VPN ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. PPTP, L2TP, IPSec, OpenVPN ¹× GRE Æ÷ÇÔ; µ¥ÀÌÅ͸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ´ÙÁß °í¾ÏÈ£È ¹æ¹ý À繫 ¼öÁØ Ç¥ÁرîÁö Àü¼Û.
ÁÖ·ù VPN ÇÁ·ÎÅäÄÝ
º® ÀåÂø ¹× DIN ·¹ÀÏ ÀåÂø ¿É¼Ç »ç¿ë °¡´É
µÎ °¡Áö ¼³Ä¡ ¹æ¹ýÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ´Ù¾çÇÑ ÇöÀå ¼³Ä¡¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. ´Ü ÇϳªÀÇ ÀåÄ¡, ÇϳªÀÇ SIM Ä«µå, ÀÏȸ¼º ¼³Ä¡, ÇÑ ¹ø¸¸; Æí¸®ÇÏ°í ºü¸£¸ç ½Ã°£°ú µ·°ú ³ëµ¿·ÂÀ» Àý¾àÇϸç
¾øÀÌ ´Ù¾çÇÑ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ º¹À⼺¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò
G809 ¹«¼± ¶ó¿ìÅÍ°¡ ¹«¼± ¾×¼¼½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ³×Æ®¿öÅ©; ¹«¼± ÀåÄ¡ ¿ë ³×Æ®¿öÅ© Á¦°ø, ÀÌ´õ³Ý ÀåÄ¡, ¼¾¼, ½ºÀ§Ä¡ Á¦¾î µî; ¶ÇÇÑ ´õ ¸¹Àº ÀåÄ¡¿¡¼ ³×Æ®¿öÅ© ¼ºñ½º¸¦ È®Àå ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù ½ºÀ§Ä¡ Ç÷¯½º Á÷·Ä ÀåÄ¡ ¼¹ö¸¦ ÅëÇØ;
µ¥ÀÌÅÍ º¸¾È, ¿©·¯ VPN
G809 ´Â ÁÖ·ù VPN ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. PPTP, L2TP, IPSec, OpenVPN ¹× GRE Æ÷ÇÔ; µ¥ÀÌÅ͸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ´ÙÁß °í¾ÏÈ£È ¹æ¹ý À繫 ¼öÁØ Ç¥ÁرîÁö Àü¼Û.
ÁÖ·ù VPN ÇÁ·ÎÅäÄÝ
º® ÀåÂø ¹× DIN ·¹ÀÏ ÀåÂø ¿É¼Ç »ç¿ë °¡´É
µÎ °¡Áö ¼³Ä¡ ¹æ¹ýÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ´Ù¾çÇÑ ÇöÀå ¼³Ä¡¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. ´Ü ÇϳªÀÇ ÀåÄ¡, ÇϳªÀÇ SIM Ä«µå, ÀÏȸ¼º ¼³Ä¡, ÇÑ ¹ø¸¸; Æí¸®ÇÏ°í ºü¸£¸ç ½Ã°£°ú µ·°ú ³ëµ¿·ÂÀ» Àý¾àÇϸç
¾øÀÌ ´Ù¾çÇÑ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ º¹À⼺¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò
G809 ¹«¼± ¶ó¿ìÅÍ°¡ ¹«¼± ¾×¼¼½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ³×Æ®¿öÅ©; ¹«¼± ÀåÄ¡ ¿ë ³×Æ®¿öÅ© Á¦°ø, ÀÌ´õ³Ý ÀåÄ¡, ¼¾¼, ½ºÀ§Ä¡ Á¦¾î µî; ¶ÇÇÑ ´õ ¸¹Àº ÀåÄ¡¿¡¼ ³×Æ®¿öÅ© ¼ºñ½º¸¦ È®Àå ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù ½ºÀ§Ä¡ Ç÷¯½º Á÷·Ä ÀåÄ¡ ¼¹ö¸¦ ÅëÇØ;
±â»ó ¸ð´ÏÅ͸µ »ç·Ê
½º¸¶Æ® ³ó¾÷ ±â»ó ¸ð´ÏÅ͸µ ½Ã½ºÅÛÀº ±â»ó °üÃø¼Ò, ±â»ó µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý (´ë±â ¿Âµµ, ´ë±â ½Àµµ, ´ë±â¾Ð, ºûÀÇ °µµ, ½Ç½Ã°£À¸·Î dz¼Ó, °¼ö·®, dzÇâ, dz¼Ó µî) Áß´Ü ¾øÀÌ ½Ç½Ã°£ ºñµð¿À¸¦ Ŭ¶ó¿ìµå Ç÷§ÆûÀ¸·Î Àü¼Û ±âÈÄ »óŸ¦ ¿ÏÀüÇÏ°í Á÷°üÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏ´Â µ¥ÀÌÅÍ º¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.
½º¸¶Æ® ½ºÅä¾î ¼Ö·ç¼Ç
»óÁ¡¿¡ ¼³Ä¡µÈ IP Ä«¸Þ¶ó°¡ ½Ç½Ã°£ º£µð¿À¸¦ ¸ð´ÏÅ͸µ¿¡ º¸³À´Ï´Ù. 4G »ê¾÷¿ë ¶ó¿ìÅÍ G809 ¿¡ À¯¼± ¿¬°áÀ» ÅëÇÑ ¼¾ÅÍ, ¾×¼¼½º Á¦¾î ½ºÀ§Ä¡ ¹× Àû¿Ü¼± ½ºÀ§Ä¡°¡ ¶ó¿ìÅÍÀÇ DI ÀԷ¿¡ ¿¬°áµÇ¾î »óŸ¦ È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ºÒ¹ý ħÀÔÀÇ °æ¿ì DO Ãâ·ÂÀº ÀÚµ¿ °æº¸¸¦ Á¦¾îÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ÀÌ Á¤º¸´Â °ü¸® Á÷¿øÀÇ ÈÞ´ë ÀüÈ·Î Àü¼ÛµË´Ï´Ù. ªÀº ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÅëÇØ. ÇÙ½É ³×Æ®¿öÅ· µå¶óÀ̹ö ÀÎ G809 Àº ¸ÅÀåÀÇ º¸¾ÈÀ» ¿¡½ºÄÚÆ®ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
|